Hanns.G HW191 Instrukcja Użytkownika

62-020000XXG000ёώПԒ;዁അા231Q!ᄇᄧᚩ଻ଫ၆ॏ!238+238nn

クイックセットアップ モニタドライバのインストール方法については、CD-ROM を使って、次の手順に従ってください。 Windows 95、98、NT、2000、Me、および XP をお使いの場合： 1. コンピュータとモニタの電源を入れます。 2. オペレーティングシステムを起動します。 3. 同

Schnellanleitung Wie Sie einen Monitortreiber installieren finden Sie in der Dokumentation der Grafikkarte und des Betriebssystems: Microsoft Windows

Instructions rapides La procédure d‘installation d‘un programme pilote de moniteur est décrite dans la documentation de la carte graphique et du systè

- 12 - Instrucciones rápidas En la documentación de la tarjeta gráfica y del sistema operativo encontrará el modo de instalar un driver del monitor: U

Istruzioni veloci Quando dovete installare un eccitatore monitor troverete nella documentazione della carta grafica e del sistema aziendale le seguent

Instalação rápida Leia as instruções seguintes ou consulte o CD-ROM para instalar os controladores do monitor. Para os utilizadores do Microsoft Windo

Snelle installatie Lees de volgende instructies of de cd-rom om de stuurprogramma’s van de monitor te installeren. Voor gebruikers van Microsoft Windo

빠른 설치 다음 지침에 따라 모니터 드라이버를 설치하십시오. Microsoft Windows 95, 98, NT, 2000, Me 및 XP 사용자: 1. 컴퓨터와 모니터의 전원을 켭니다. 2. 운영 체제를 시작합니다. 3. CD-ROM 을

Contents of the Package*LCD Monitor (Reference only, the real feature is depended on selected model) Screen Base *Accessory Power Cord VGA Ca

Installation and Removal Install Remove - 3 -

I/O Ports Connection - 4 -

Control Button - 5 -

Quick setup Please read the following directions or from CD-ROM to install monitor drivers. For Microsoft Windows 95, 98, NT, 2000, Me and XP users:

快速安裝指南 有關如何安裝顯示器驅動程式的資訊，請參考光碟，以及下列說明： 對 Windows 95, 98, NT, 2000, Me 和 XP 的使用者： 1. 啟動電腦和顯示器 2. 啟動作業系統 3. 放入光碟到電腦的光碟機。光碟片將自動執行並顯示主選單。 4. 在主選單中按下你要執

快速安装指南 有关安装显示器驱动程序的信息，请参阅CD-ROM及以下说明： 对于Windows 95, 98, NT, 2000, Me和XP用户： 1. 开启计算机和显示器。 2. 启活操作系统。 3. 将CD-ROM插入您计算机的光驱中。此CD-ROM将自动执行开显示主菜单。 4. 在主